Dopo un'infanzia di agi e privilegi trascorsa nel favoloso Madagascar (I gatti dell'Ambasciatore) Shiro e la sua famiglia hanno seguito il loro Signore che ha lasciato la diplomazia per ritirarsi in un piccolo centro della provincia italiana. Dalla terrazza di via Ulpiano essi riflettono sulla loro nuova condizione di gatti del ceto medio e sugli stati d'animo del Signore che non sa adattarsi ad un'Italia tanto diversa da quella che aveva immaginato durante il suo lavoro all'estero (dalla scheda dell'editore).